lunes, junio 06, 2011

¡Numeralia se anima!


Esta semana se empiezan a dar en Canal PakaPaka de Argentina los 13 capítulos con la versión animada del libro que hicimos con Jorge Luján: NUMERALIA. Fue  animado por Caramba Estudio, con música de Darío Jalfin y voz de Rafael Spregelburd. La producción estuvo a cargo de Sonia Jalfin y Patricia Ferrante, de FLACSO.  En esta versión del libro, tenemos dos números más: el 11 y el 12, de estreno.
Es muy lindo ver cómo se adaptó cada imagen del libro, hubo que transformar un dibujo vertical para una pantalla horizontal, y agregar detalles y acciones para que no fuera estático. ¡Parece magia, pero lleva mucho trabajo! Estamos incontablemente felices :)

 

 Vean El Cuatro, y acá El Once

15 comentarios:

WALTER TOSCANO dijo...

PRECIOSOS TRABAJOS, ISOL.
SALUDOSSSS

Bebop dijo...

espero poder verlo por youtube acá en méxico saludos Isol

Dipacho dijo...

Isol ví algunos y me gustaron mucho, felicitaciones!

sonoio dijo...

realmente es un gran noticia!! me alegro mucho por vos y por la existencia del canal

beso

Lin dijo...

Qué buena noticia...
También queremos Paka paka en Caracas. ;-) Menos mal que existe internet para verlas. Han quedado lindísmas
¡Felicidades!

pablo b dijo...

buenísimo esto,

salut!

Sol Diaz dijo...

esta buenisimo! se paso!, el 11 mi favorito!

Eleonora dijo...

Enormes felicitaciones a todo el equipo. Una maravilla.

café dijo...

te felicito ... parece hermoso, lo buscaré en pakapaka


siempre me maravillás ( :

Isol dijo...

Quedó muy bien, cierto?? Es tan difícil para mí imaginarme cómo se puede mover un dibujo, y quedó muy natural, la verdad que estamos contentos, como que el libro tiene una segunda dimensión ahora para vivir. Muchas gracias por las lindas palabras, amigos! Una alegría que les guste!

カルメン ゴメス dijo...

Muy bonitos dibujos, sin duda me encanta tu arte felicidades :] No sé si me recuerdas, una vez comentaste mi blog diciendo que mis poemas vos gustaron para que fueran canciones, quisiera que me enviaras un e-mail para decirte algo respecto a eso, mi e-mail es carmen_gatyto@hotmail.com saludos desde México.

claudia marcela gutierrez dijo...

Isol!!! que lindo todo!!! bueno solohe podido encontrar hasta ahora el 0 el 4 y el 11, pero me encata! los textos cortos son magicos ylas ilustraciones mas! ademas comle hicieron para quelas animaciones parezcan hechas por ti!!! una maravilla!!! inspirador!!!
felicitaciones

sonia dijo...

quedó precioso!!!

Alexiev dijo...

Felicitaciones Isol... tratare de verlo así te comento pero de seguro que esta preciosos...

Saludos

http://www.alexiev.com.ar

Proyectos - Illustrations

Alexiev Store - venta de originales

@alexievg en twitter

Fabián Mezquita dijo...

Grande Isol, buenisimos....
Abrazo grande...