SIMA presenta Nuevo video "Cruzada", dirigido por Johanna Wilhelm y Federico Lamas / SIMA presents New Music VideoClip "Cruzada"

Aquí les presentamos el video que la artista Johanna Wilhelm realizó para la canción que ella ilustró en el disco "Novela Gráfica" . ¡Poesía y cuento en imágenes, música y cine!
Here we present the video that the artist Johanna Wilhelm did for the song "Cruzada", the same one she has illustrated in the Cd "Novela Gráfica" (Graphic Novel)

 Aquí tienen algunas imágenes de cómo se hizo el video, con proyecciones de Johanna y cámara de Fede Lamas. ¡Muy genios!
Here you can see some pictures of the video making off, with Johanna´s projections and Camera by Federico Lamas. So genius!

De atrás, Isol Misenta.
Behind the screen, Isol Misenta

De adelante, una mujercita caballo, elfa embarazada :)
In front, a woman-horse, pregnant elf.

 La eterna lucha entre el Bien y el Mal.
The eternal fight between Good and Bad.

Johanna armando el mundo con su retroproyector y sus figuras recortadas.
Johanna constructing the world with her retroprojector and her cut figures.

Hermoso!! Gracias, queridos Johanna y Federico! Un lujo para SIMA tener su arte para  nuestra canción "Cruzada"!!
Beautiful !! Thank you, dear Johanna and Federico! A treat for SIMA have your art in our song "Crusade"!!

Es difícil ser una princesa

Estuve haciendo los dibujos y el guión para otra animación, en la que la protagonista es una muchacha que quería ser una princesa (¿quién no?) y se le complica con la vida real (¿a quién no?). La ilustración no tiene fondo detrás porque el paisaje se hace por separado...la cuestión es que había mucho viento...

De Fábula

Estuve haciendo los dibujos para unas animaciones que pasará el canal Encuentro. Estos son algunos para la historia del sapo y el ñandú. Fue divertido dibujar estos animales, y la novedad fue que trabajé a los personajes definiéndolos por planos de color y no con una línea exterior...¡veremos cómo queda al moverse!