SIMA presenta Nuevo video "Cruzada", dirigido por Johanna Wilhelm y Federico Lamas / SIMA presents New Music VideoClip "Cruzada"

Aquí les presentamos el video que la artista Johanna Wilhelm realizó para la canción que ella ilustró en el disco "Novela Gráfica" . ¡Poesía y cuento en imágenes, música y cine!
Here we present the video that the artist Johanna Wilhelm did for the song "Cruzada", the same one she has illustrated in the Cd "Novela Gráfica" (Graphic Novel)

 Aquí tienen algunas imágenes de cómo se hizo el video, con proyecciones de Johanna y cámara de Fede Lamas. ¡Muy genios!
Here you can see some pictures of the video making off, with Johanna´s projections and Camera by Federico Lamas. So genius!

De atrás, Isol Misenta.
Behind the screen, Isol Misenta

De adelante, una mujercita caballo, elfa embarazada :)
In front, a woman-horse, pregnant elf.

 La eterna lucha entre el Bien y el Mal.
The eternal fight between Good and Bad.

Johanna armando el mundo con su retroproyector y sus figuras recortadas.
Johanna constructing the world with her retroprojector and her cut figures.

Hermoso!! Gracias, queridos Johanna y Federico! Un lujo para SIMA tener su arte para  nuestra canción "Cruzada"!!
Beautiful !! Thank you, dear Johanna and Federico! A treat for SIMA have your art in our song "Crusade"!!

Presentación de Novela Gráfica en el ND Teatro

Aquí algunas fotos del show que inauguró la salida del discómic Novela Gráfica,  el jueves 14 de agosto de 2014.  Costó llegar, pero lo hicimos ¡fue una fiesta!

Apertura con ¡Ahí vienen! 

Y largamos!!!

Visuales de NIXS

Vestido hecho por Daniela Cortese para el show :)

 Imágenes del cómic de Mariana Chiesa para el tema "Después de esto", con Emilio Miler en batería.

Con el querido Diego Frenkel haciendo "Bébeme"

Imágenes de Decur para el tema "Una carta", con Ramiro Albino tocando el arpa gótica. Lujazo.

 Imágenes de Paloma Valdivia para "Alguien ha dormido en mi cama".

 Con Axel Krygier mostrando sus dotes de ventriloquía.

 Con Dani Umpi, en una versión alocada de Charro eléctrico.

 Con la genia de Rosario Bléfari haciendo "Intuición" y Claros y frescos ríos".

 Pablo CHimenti

 Zypce

ISol

Nico Cecinini

 Axel Krygier de invitado en "Doppelgänger"

Las obras de Liliana Porter y su potencia.

Bis con Dani Umpi y "Vos me llamás".

 ¡Lo logramos! Gracias a todos los que hicieron que fuera tan mágico!! Tantos artistas talentosos que se coparon con el proyecto, que vinieron a tocar con nosotros, que dibujaron las canciones, que sacaron fotos hermosas y diseñaron el disco, hicieron las visuales, con alegría y generosidad. Con el invaluable apoyo de Martín de Moebius y Pablo de Noseso records. Una noche mágica, un sueño cumplido.

Y así fue la primera entrega de "Novela Gráfica". Nos vemos pronto!!

https://sima3.bandcamp.com/album/novela-gr-fica

Fotos de Mariano Sanjiao y Lito Vidaurre

¡SIMA vuelve al ruedo en el FILBA!!

Desde hace seis años, el Festival Filba Internacional busca dar cuenta de las manifestaciones más diversas de la actualidad literaria con la premisa de expandir las fronteras como el cine, las artes plásticas, o la música. Literatura es todo aquello que es literatura.

Como cierre de la sección porteña del festival, SIMA presenta en concierto su segundo disco:

“Novela Gráfica”, donde conviven letras de narración poética y melodías sencillas, con la

experimentación de nuevas sonoridades y estructuras musicales complejas. un disco-objeto que contiene 11 canciones y 11 cómics realizados por artistas internacionales, además de la obra de Liliana Porter como arte de tapa.

SIMA en vivo, con Isol en la expresiva voz de cantante, Zypce tocando sus intrumentos fabricados por él mismo, mas la guitarra procesada de Pablo Chimenti y el proceso en vivo de audio y teclados a cargo de Nicolás Cecinini, hacen de SIMA una banda de grandes matices sonoros y potencia escénica.

Para el próximo concierto el 28 de septiembre en el auditorio del MALBA, estarán acompañados

por las visuales de NIXS, proyectando imágenes de los cómics y como invitadas especiales: Power Paola y Johanna Wilhelm que realizarán ilustraciones en vivo.

Para escuchar a SIMA: https://myspace.com/isolzypce

Para ver la grilla del filba: filba.org.ar

foto: Maxi Bort tipografía: Laura Varsky

¡Novela Gráfica empezó a rodar! Fotos parte 1

¡Nuestro hermoso discómic al fin está terminado!

con portadas e interiores de Liliana Porter, diseño de Lau Varsky (quien además creó una tipografía especial para este disco) y dibujo en el cd de Power Paola.

En el interior de un fuelle con seis ranuras, están los 11 cómics que ilustran las 11 canciones, más fotos de la banda SIMA realizadas por Maxi Bort. Las letras en castellano y en inglés por Jean Graham Jones.

No hay palabras para agradecer el amor de todos los que nos acompañaron colaborando en este proyecto. Es un sueño cumplido. 

¡Gracias a Noseso Discos y a Editorial Moebius por ponerle el hombro a esta aventura!

 Acá un video de promoción https://www.youtube.com/watch?v=SPhMHahrbnE

¡La presentación fue una FIESTA!

Les iré mostrando de a poco las fotos, hay demasiadas!! Fotos de Lito Vidaurre y Mariano Sanjiao

¡Vino mucha gente! :)  En principio en el hall del teatro hubo muestra de originales de los cómics, y una jam dibujada, con algunos de los dibujantes del proyecto como Christian Montenegro y Decur, y muchos otros invitados maravilla como Ariel Olivetti, Maitena, Gustavo Aimar, Juan Pez, Lautaro Fizsman, Horacio Petre, Alejandra Lunik y Axel Krygier (quien fue invitado a tocar al show también)
Dibujantes de luxe, muchas gracias!!!

Los dibujantes hacían cómics entre todos basados en los títulos de las canciones del disco de SIMA.

 Mientras Sergio Merce los inspiraba con su saco microtonal :)

¡En el próximo post, el show!